Производството на свинско месо в Тайланд се страхува от притока на евтин внос от САЩ при Тръмп

Бангкок, Тайланд – Задушено, подправено със захар и карамфил, надълбоко пържено или нарязано в пържена кайма с пикантен червен пипер – диетите на множеството тайландци са непълни без свинско месо.

Но пазар за 3 милиарда $ – доставян съвсем напълно от домашни прасета фермери – може да са на път да се сблъскат с конкуренцията както в никакъв случай до момента от гигантските свинеферми на третия по величина производител в света, Съединените щати.

Препоръчани истории

Въпреки че дребният шрифт на предварителната комерсиална договорка на тайландското държавно управление със Съединени американски щати към момента не е следва да бъдат разкрити, някои детайлности се появиха.

Вашингтон има лист с стремежи от 10 000 продукта със артикули, които желае да внесе безмитно в Тайланд, с цел да понижи своя търговски недостиг от 45,5 милиарда $ със страната от Югоизточна Азия, дисбаланс, съгласно президента Доналд Тръмп, който незаслужено слага в неравностойно състояние американските производители.

Списъкът включва свинско месо, царевица, соеви зърна и някои плодове.

Малко откакто Тръмп се срещна с краткотрайния министър-председател на Тайланд Анутин Чарнвиракул в коридорите на срещата на върха на Асоциацията на нациите от Югоизточна Азия (АСЕАН) в Малайзия предишния месец, Белият дом разкри някои от многото условия, свързани с комерсиалното му съглашение, което дефинира тарифната ставка за износа на кралството за Съединени американски щати на 19 %.

Те включват Тайланд единодушие за „ превъзмогване и попречване на бариерите пред храните и селскостопанските артикули в Съединени американски щати на тайландския пазар “, съгласно Белия дом, и ангажимент за „ ускорение на достъпа “ до месо и птичи артикули от Съединени американски щати.

Това паникьоса свиневъдите в Тайланд, които споделят, че промишлеността може да не оцелее при наводняване от по-евтино, субсидирано американско свинско месо, което се угоява с рактопамин, добавка за добитък, неразрешена в доста страни, в това число кралството.

Ако американското свинско месо бъде позволено в Тайланд без мита, нищо по-малко от продоволствената сигурност на кралството е застрашена, съгласно Воравут Сирипун, заместник-генерален секретар на Асоциацията на свиневъдите в Тайланд.

„ Производителите няма да могат да оцелеят и ще спрат да отглеждат прасета. Но рисковете не са единствено за фермите, изправени пред падащи цени на свинете ", сподели Воравут, който има към 10 000 свине, пред Al Jazeera.

" Тези, които отглеждат фуражни култури, също са наранени, както и търговците на храни за животни, производителите на храни за животни и продавачите на ветеринарни медикаменти. Всички в индустриалния цикъл са наранени. “

Тръмп сложи комерсиалните договаряния с Тайланд според от Банкок подписва разширено съглашение за преустановяване на огъня с Камбоджа.

Но през седмиците след срещата с Анутин, Тайланд прекрати договарянията за помирение заради хипотетични нарушавания на изискванията на съглашението от страна на Камбоджа.

Въпреки че има спорни сигнали за това дали напрежението с Камбоджа е оставило комерсиалните договаряния на Тайланд с най-голямата експортна дестинация на назад във времето, фермерите и животновъдните компании са подготвяйки се за засилена конкуренция.

Тайландската свинска промишленост преодоля провокации, вариращи от огнища на свински грип до незаконен импорт от Китай и Виетнам.

Но е изправена пред високи разноски, значително вследствие на държавния надзор върху цените на царевицата и соята, употребявани за храна на свине и други животни – мярка, предопределена да отбрани земеделските производители в страната, основно гласоподаване блок.

И като множеството селскостопански производители в Тайланд, свиневъдите в страната се оправят с тънки маржове.

„ Както вносните, по този начин и локално създадените фуражни първични материали в Тайланд са по-скъпи в съпоставяне със Съединени американски щати, където фуражите са по-евтини “, сподели Воравут.

Фермите, които създават царевица и други фуражи, също се приготвят за сложни времена.

Тайланд разгласи по-рано този месец, че ще вдигне годишния си предел за импорт на царевица от почти 50 000 тона на 1 милион тона и анулира 20-процентното мито, с цел да успокои Вашингтон.

Премиерът Анутин евентуално ще разпусне Народното събрание през идващите седмици и ще дефинира дата за нови избори.

Той се стреми да се върне на поста на инат на критиците, които споделят, че към този момент е дал прекалено много на Вашингтон, преди да бъде подписано изцяло комерсиално съглашение подписани.

Длъжностни лица на Тръмп към този момент оповестиха договорка за приемане на преференциален достъп до редкоземните метали в Тайланд, продажбата на милиарди долари на самолети, създадени в Съединени американски щати, и обещанието на Банкок да не полза с налози фирмите за цифрови услуги в Съединени американски щати.

Позицията на Анутин за договаряния беше отслабена от сложните стопански условия.

В понеделник Службата на Националния съвет за икономическо и обществено развиване понижи прогнозата си за стопански напредък за 2026 година до 1,2 %, спад от предстоящите 2 % разширение тази година – най-слабото показване измежду водещите стопански системи в Югоизточна Азия.

С третия кръг от комерсиалните договаряния със Съединени американски щати в облак след прекъсването на мирното съглашение сред Тайланд и Камбоджа, главната политическа опозиционна партия прикани държавното управление да спре договарянията и да се съветва с локалните заинтригувани страни.

„ Това е решителен миг, “ сподели Weerayut Karnchuchat, заместник-лидер на опозиционната Народна партия, най-голямата в Народното събрание на Тайланд.

„ Министърът на търговията сподели, че договарянията ще приключат до края на 2025 година Това оставя към два месеца. Правителството би трябвало да организира осем седмици чувания на заинтригуваните страни … изключително директно наранени групи, като да вземем за пример царевицата фермери. “

Тайланд би трябвало да направи равносметка и да реши дали сътрудниците от района с цялостни търговски съглашения със Съединени американски щати – в това число Камбоджа, Виетнам и Малайзия – са удовлетворени от резултатите и „ дали Тайланд предлага прекалено много “, добави той.

За доста междинни предприятия завръщането на Тръмп и комерсиалната му война направи сложна година, като търсенето беше понижено в безчет вериги за доставки, изложени на Съединени американски щати.

Поръчките се отдръпват в Тайланд за всичко - от електрически крушки до електрически кабели, нужни за работата на заводи, които изнасят за Съединени американски щати.

Tipok Lertwattanaweerakul, производител на дуриан и медиатор, сподели, че е видял понижаване на маржовете си на облага.

Купувачите от Саудитска Арабия, които продават дуриан на клиенти в Съединени американски щати, са били главният източник на бизнес на Lertwattanaweerakul, само че с арабската страна, наранена от 10-процентна цена, „ те към този момент въобще не купуват от мен “, сподели той пред Al Jazeera.